新闻稿
2019 年 5 月 28 日
新款 iPod touch 出色性能更胜以往
支持增强现实体验
(加利福尼亚州，Cupertino) — Apple 今日宣布推出新款 iPod touch，在性能和功能方面带来多项提升，价格也极具吸引力。Apple 设计的 A10 Fusion 芯片，不仅使游戏性能表现更出色，还首次为 iPod 带来身临其境的增强现实 (AR) 体验。新款 iPod touch 将于本周晚些时候在 apple.com/cn，Apple Store app 接受订购，并于在零售店内有售。
“新款 iPod touch 的性能高达上一代产品的两倍，并支持增强现实，起售价却仅为 RMB1,599。这些功能和亮点，使这款价格实惠的 iOS 设备表现更加出色。” Apple 产品市场营销副总裁 Greg Joswiak 表示。“它采用超薄轻便的设计，非常适合大家随时随地玩游戏、听音乐，以及畅享更多精彩。”
iPod touch 新增 256GB 容量机型，提供充足的空间让你通过 Apple Music 下载音乐，以便离线聆听。通过 Apple Music，订阅用户可尽享上千万首歌曲、各类精彩歌单、Beats 1 电台广播，以及全球顶尖音乐人每天带来的编辑精选内容。订阅用户还可创建自己的歌单、观看 MV、通过 Beats 1 点播喜爱的音乐人主持的独家节目，并可与好友分享精彩音乐。Apple Music 现已在超过 100 个国家和地区推出，为广大音乐迷带来更加丰富全面的音乐体验。
iOS 是风靡全球的大型游戏平台，而新款 iPod touch 拥有高达三倍的图形处理性能，不仅游戏运行更流畅，画面效果也更绚丽夺目。
新款 iPod touch 还为游戏、教育和上网浏览带来妙趣横生、丰富多彩的增强现实体验。配合共通性 AR、与特定位置相关的持续性 AR 和图像检测等新功能，增强现实甚至能给你更引人入胜、身临其境的体验，让新款 iPod touch 能将玩具和雕塑等 3D 物体以神奇的方式生动呈现在你眼前。
The new iPod touch also provides fun and productive AR experiences across gaming, education and web browsing. AR is even more engaging and immersive with the new capabilities of shared AR, persistent AR, which is tied to a specific location, and image detection, making it possible for the new iPod touch to magically bring to life 3D objects like toys and sculptures.
价格与上市时间
- 新款 iPod touch 各机型的售价分别为 RMB 1,599 (32GB 机型)、RMB 2,499 (128GB 机型) 和 RMB 3,399 (256GB 机型)，可从 apple.com/cn、Apple Store app 和 Apple Store 零售店购买，同时也在 Apple 授权经销商和指定运营商处有售 (价格可能有所不同)。iPod touch 有六种外观颜色可供选择：深空灰色、银色、金色、蓝色、粉红色和红色。
- 新款 iPod touch 机型将于今日起在以下国家或地区通过 apple.com 和 Apple Store app 接受订购：澳大利亚、奥地利、比利时、加拿大、捷克共和国、丹麦、芬兰、法国、德国、香港、匈牙利、爱尔兰、意大利、日本、卢森堡、荷兰、新西兰、挪威、波兰、葡萄牙、西班牙、瑞典, 瑞士、土耳其、阿联酋、英国和美国。
iPod touch 图片