特写 2019 年 3 月 26 日

艺术与表现形式:舞蹈家 Hope Boykin 尽享 AirPods 带来的无拘无束

Hope Boykin 在艾利学院 (The Ailey School)
现代舞蹈家兼编舞 Hope Boykin 将于今年 4 月重返阿尔文·艾利美国舞蹈剧院 (Alvin Ailey American Dance Theater)。
Hope Boykin 自己说,她是一位创作者,也从事教育工作,给予他人帮助和鼓励。她还算半个科技迷。
Boykin 称自己是积极尝试新产品的人,笑谈自己有时会想尽办法获取新款 iPhone,还在 2016 年旅行期间巧妙安排公司同事为自己提取了 AirPods。
“我当初就知道 AirPods 将会改变一切。” Boykin 说。
彩排期间,同事们把她当成自己的私人工具评审员,询问她 AirPods 是否适合自己。Boykin 甚至在接受物理治疗 (PT) 期间依赖于 AirPods 隔离外面的世界,从物理治疗台到乘地铁回家的途中,享受 AirPods 带来的美好时刻。今天,AirPods 已成为全球备受欢迎的无线耳机。她说:“当我在车厢内俯视地铁站台时,我发现每个人都戴着一副 AirPods。”
Boykin 在阿尔文·艾利美国舞蹈剧院 (AAADT) 演出已有 19 年之久,她从 3 岁开始学习跳舞,在过去的 26 年间一直作为专业舞者登台演出。
“我大概从 4 岁就开始编舞了。” Boykin 说,“我在读四年级的时候还被邀请为《查理和巧克力工厂》 (Willy Wonka and the Chocolate Factory) 编舞。”
下个月,Boykin 将在去年 12 月脚踝受伤之后重返 AAADT。在重登舞台之前,她将为不同艺术领域的多部作品进行编舞。她目前在纽约 Public Studio 的剧院工作,为一部新的音乐剧编舞。她正在与艾利学院美术专业 (BFA) 的一名本科生合作,为将要举行的义演创作个人独舞。她最近的项目是:为灵魂乐歌手 Andra Day 于 2019 年 3 月 15 日在哈德逊城市广场 (Hudson Yards) 举办的开幕仪式中深情演唱的歌曲“Rise Up”编舞。“好像每次受伤的时候,我都会发现一个表达自己的新方式。”她说,“这让我知道,我并没有因此受到限制。”
Hope Boykin 戴着自己的 AirPods。
为了 Andra Day 本月在哈德逊城市广场开幕仪式中的演出,Hope Boykin 编排了一支舞蹈,由艾利学院的 16 名舞者为这位灵魂乐歌手伴舞。
Hope Boykin 漫步在纽约市街道上。
在纽约市街道上漫步时,Hope Boykin 经常戴着自己的 AirPods 隔离周围的世界,同时构思一套舞蹈动作。
应邀为哈德逊城市广场上的演出编舞之后,Boykin 便开始专心研究 Andra Day 的音乐,无论何时何处都戴着 AirPods。“我反反复复地听,甚至自己都感到懊恼。”她说,“不论是在地铁上、离家外出时,还是回到家中,都一直听。当你掌握了她的每一次[吸气]、每一次[呼气],你就能将这些也编入舞蹈中了。重要的是,你要切身融入音乐之中。”

“我可以尽情旋转、跳跃,它们不会从耳中掉落。你不受线缆的束缚,但仍能自由地释放自我。”

在艾利学院,Boykin 可以无拘无束地起舞,在工作室自由走动,陶醉在自己的世界里,这一切让她欣喜万分。“很多时候,我感觉它就像专为我而设计的。”她说,“我可以尽情旋转、跳跃,它们不会从耳中掉落。你不受线缆的束缚,但仍能自由地释放自我。”
Boykin 回想起 90 年代在费城舞蹈团度过的日子,当时的舞蹈演员通过在电视机上观看演出录像带来学习舞蹈剧目。“你需要不断地倒带看回放,这样过于频繁的操作迟早会毁掉录像带,最后只能将一盘空磁带永远尘封了。”
从那时起,Boykin 就热衷于寻求各种可用的技术。从早期的盒式摄像机到 AirPods,以及装配在工作室内用于配合 DJI 灵眸 Osmo 相机从各个不同角度录制彩排的一系列 iPhone 设备,都体现了 Boykin 对拍摄艺术的痴迷。她制作了一部个人书籍《Moments》,其中记载了她的言语、思想和肖像。她拥有一系列 (自己拍摄并在 Final Cut Pro 中剪辑) 的视频,用来表现“工作之余”的自己。她让自己的学生担当最新的表演媒介。
“我戴上 AirPods,这样就能确保创作出符合音乐韵味的作品。” Boykin 说,“但我不经常让舞者听到用来编舞的乐曲,这样才能给他们一种原始的感觉。他们不希望将自己局限在某段台词、某段和弦或某个音符中。在他们听到音乐之前,我可能会提示一些应有的感受。”
“这样可以帮助我们全身心地投入,我们有点像她的一块画布。”艾利学院的学生 Martina Viadana 说。Boykin 将她视为自己的“身体”,在完全恢复并重返舞台之前由她来表演自己编排的舞蹈。Martina Viadana 说:“在某种意义上,她的确很像一名画家。”
Hope Boykin 在艾利学院教授学生。
Hope Boykin 和艾利学院的学生 Martina Viadana (左) 和 Ashley Simpson (右)。Boykin 正在为 Simpson 的独舞设计舞蹈动作。
技术虽然看起来好像与舞蹈格格不入,但技术改变了我们的体验,让学生们能够自由起舞,并以自己的方式和速度进行学习。对于 Boykin 来说,技术让她能够自由地创作,即便不能跳舞也没关系。
“自由有着重要的意义。” Boykin 说,“作为演员,我可以伪装。我可以一边落泪,一边微笑;我可以在父亲过世之后就登台演出;或者虽然觉得一些事物微不足道,还仍能与别人分享。然而,能够偶尔在自己的空间陶醉片刻却是一件美好的事。”
“当我与其他人同处一个房间时,我的包里装着手机,耳中戴着 AirPods。”她说,“这样我就能让自己陶醉其中,不受线缆的束缚,不被他人的想法羁绊,也不在意别人的意见。我真实地作自己,无拘无束。” 
Hope Boykin 戴着自己的 AirPods。
AirPods 让 Hope Boykin 自由地创作,即便不能跳舞也没关系。

Hope Boykin 的图片

媒介垂询

Apple 媒体联络

media.cn@apple.com