新闻稿 2014 年 10 月 16 日

Apple 更新 Mac mini

现售价 RMB 3,588 起

(2014 年 10 月 16 日,加利福尼亚州,CUPERTINO) —— Apple® 今日更新了 Mac® mini。新的 Mac mini 满载多项最新技术,并推出更低的全新起售价。这使 Apple 最经济实惠的一款 Mac 变得比以往更加超值。Mac mini 现配备第四代 Intel Core 处理器、速度提升达 90% 之多的集成图形处理器*、802.11ac Wi-Fi 和 Thunderbolt 2 技术,但仍是极其节能的台式电脑**。
“人们喜欢 Mac mini。无论作为你的第一台 Mac,还是家庭网络中的新成员,它都是理想之选。新款 Mac mini 堪称一次激动人心的升级,成功将精彩尽数纳入难以置信的小巧设计之中。” Apple 全球市场营销高级副总裁 Philip Schiller 表示,“凭借全新的 CPU 和图形处理器、更快的 Wi-Fi、双 Thunderbolt 2 端口、OS X Yosemite,以及仅 RMB 3,588 的起售价,新款 Mac mini 成为有史以来最超值的一款 Mac。”
新款 Mac mini 将图形处理性能、可扩展性和连接性能提升至一个新的高度。全新 Intel HD Graphics 5000 和 Intel Iris Graphics 集成图形处理器的图形处理性能较上一代产品提升达 90% 之多*。Mac mini 现拥有两个 Thunderbolt 2 端口,每个端口可提供高达 20Gbps 的带宽。另外,它还配备了新一代 802.11ac Wi-Fi 技术,连接到 802.11ac 基站时,可带来快达三倍的疾速体验。尽管拥有如此强劲的性能,但 Mac mini 仍是极其节能的台式电脑,不仅达到 Energy Star 6.1 能源之星的要求,更超越标准七倍之多,闲置时的耗电量只有 6 瓦**。
每台新 Mac 均配备 Mac OS® X Yosemite 这一 OS X® 的全新强大版本。该版本经过重新设计和优化,拥有清新现代的外观、强大的全新 app 和令人惊叹的全新连续互通功能,令 Mac 和 iOS 设备之间的协作比以往更加默契流畅。
此外,每台新 Mac 均免费随附 iMovie®、GarageBand® 和 iWork® 系列应用程序。你可以使用 iMovie 轻松制作精美影片,还可使用 GarageBand 创作新的音乐或学习演奏钢琴或吉他。而 Pages®、Numbers® 和 Keynote® 这些强大的 iWork 生产力应用程序,则能帮你轻松创建、编辑和共享出色的文档、电子表格和演示文稿。iWork 经过重新设计,带来焕然一新的外观,支持 iCloud Drive℠ 和一系列全新功能,包括 Pages 中的全新批注视图。iWork for iCloud® (测试版) 让你可在 iPad® 上创建文档,在 Mac 上编辑文档,并与好友展开协作,即使他们使用 PC 也无妨。
价格和上市时间
Mac mini 于今日起出货。Mac mini 提供三个标准机型:配备 1.4 GHz 双核 Intel Core i5 处理器 (Turbo Boost 速度高达 2.7 GHz)、4GB 内存、Intel HD Graphics 5000 图形处理器和 500GB 硬盘的机型,建议零售价 RMB 3,588 起;配备 2.6 GHz 双核 Intel Core i5 处理器 (Turbo Boost 速度高达 3.1 GHz)、8GB 内存、Intel Iris Graphics 图形处理器和 1TB 硬盘的机型,建议零售价 RMB 4,988 起;以及配备 2.8 GHz 双核 Intel Core i5 处理器 (Turbo Boost 速度高达 3.3 GHz)、8GB 内存、Intel Iris Graphics 图形处理器和 1TB Fusion Drive 的机型,建议零售价 RMB 7,188 起。 顾客可通过 Apple Store 在线商店 (www.apple.com/cn) 订购 Mac mini。
顾客可选择为其 Mac mini 配置高达 3.0 GHz 的双核 Intel Core i7 处理器、多达 16GB 内存和高达 1TB 基于 PCIe 的闪存。其他技术规格、按单配置选项和配件信息,可从 www.apple.com/cn/mac-mini 在线获得。
*Apple 于 2014 年 10 月使用试生产的 Mac mini 机型配置进行了此项设置。详情请访问 www.apple.com/cn/macmini/features.html
**本声明基于 EPA ENERGY STAR 6.1 能源之星数据库中所列的能效类别和产品。EPEAT 是一个帮助消费者比较笔记本电脑和台式电脑环保性能的独立组织。详情请访问 www.epeat.net
媒介垂询:
Apple
杨妍  小姐
TEL:(8610)85255785
FAX:(8610)65880430
Email:tiffany_yang@apple.com
 

    © 2014 Apple Inc. 保留所有权利。Apple、Apple 标识、Mac、Mac OS、Macintosh、OS X、iMovie、GarageBand、iWork、Pages、Numbers、Keynote、iCloud Drive、iCloud 和 iPad 是 Apple 的商标。其他公司和产品名称可能是各自公司的商标。