新闻稿
2012 年 9 月 12 日
Apple 推出全新 iTunes
采用更为简化的设计并与 iCloud 无缝整合
(2012 年 9 月 12 日，旧金山) — Apple® 今日宣布推出适用于 Mac® 和 PC 的全新 iTunes®，该产品采用全新新设计的播放器，能够与 iCloud® 无缝整合，同时也令全球最受欢迎的在线音乐、应用软件、电视节目和电影商店焕然一新。这款全新 iTunes 将于十月上市，并且采用更为简洁的界面，在最显著的位置呈现你喜欢的 iTunes 内容。通过与 iCloud 整合，你可以随时在 Mac 或 PC 上的 iTunes 资料库中方便地展示在任何 iOS 设备或电脑上购买的音乐、电影和电视节目*。经过重新设计的 iTunes Store®、App Store℠ 和 iBookstore℠ ，让你可以比以往更简单、轻松地购买在 iPhone®、iPad®、iPod touch®、Mac 或 PC 上喜欢的内容。
Apple 互联网软件和服务高级副总裁 Eddy Cue 表示：“我们创造 iTunes 是因为我们热爱音乐，我们要追溯设计的初衷，采用异常简洁的设计将你喜欢的音乐呈现在最显著的位置。全新 iTunes 将与 iCloud 无缝协作，让你的整个资料库总是触手可及。此外，我们还添加了一些精彩的全新功能，让聆听音乐的过程充满更多的乐趣。”
全新设计的 iTunes 在 Mac 或 PC 上采用全屏界面，更加简洁，能够始终展示你喜欢的内容。全新的资料库视图让你可以更轻松地欣赏音乐、电视节目和电影，只需点击希望浏览的内容类别，即可看到你想看到的全部内容。可展开的专辑视图让你在查看单个专辑的歌曲列表的同时，还可继续浏览整个音乐库。新增的搜索功能可以在整个 iTunes 资料库进行搜索，包括音乐、电影和电视节目等。重新设计的 MiniPlayer 让你可以利用小巧的工具栏轻松控制音乐，你可以跳到下一首歌曲或者搜索新内容进行播放，而这一切完全不需要打开资料库。“Up Next” 是一个非常有趣的功能，你可以看到即将播放的歌曲，并且调整接下来想听到的歌曲或专辑的顺序。
有了 iCloud，你可以从 iPhone、iPad、iPod touch、Mac、PC 或 Apple TV® 获取在云端购买的所有 iTunes 内容。全新的 iTunes 与 iCloud 无缝整合，无论你是在哪台设备上购买的该内容，iCloud 都可将你购买的所有内容自动放入 Mac 或 PC 的资料库中。此外，无论在哪台设备上进行观看，iCloud 都能够记住你所播放的进度。
全新的 iTunes Store、App Store 和 iBookstore 采用简洁的设计，让你的购物体验更加轻松、有趣。精选内容将会显示在右上角，易于浏览的资料架将受欢迎的音乐、电影和电视节目依次列出，供你选择。此外，你还可以预览历史记录，浏览你曾经欣赏过的所有音乐、电影和电视节目。iCloud 会将你的预览历史记录保存在所有设备上。除此之外，用户还可在试听 90 秒的歌曲片段的同时，继续浏览商店的其他内容*。
全新的 iTunes 将于十月上市，届时请登录 www.itunes.com 免费下载。
iTunes Store 是全球最受欢迎的在线音乐、应用软件、电视节目和电影商店，其中包括超过 2,600 万首歌曲，超过 700,000 款应用软件，超过 190,000 部电视剧集以及超过 45,000 部电影。iTunes Store 是 iOS、Mac 和 PC 用户在线合法发现、购买并下载音乐和视频的最佳方式。iTunes 是 Mac 和 PC 上全球最受欢迎的媒体播放器。
＊部分功能可能不适用于所有国家。
- Apple、Apple 标识、Mac、Mac OS、Macintosh、iTunes、iCloud、iTunes Store、App Store、iBookstore、iPhone、iPad、iPod touch 和 Apple TV 是 Apple 的商标。其它公司和产品名称可能是各自公司的商标。