Apple 账户关联余额；赎回；充值。

您可以使用由Apple Distribution International Ltd.（“Apple”）提供或支持的iTunes Store、App Store、Apple Music和其他服务（“服务”）中绑定的任何付款方式向您的Apple 账户（“账户”）所关联的余额充值以建立“关联余额”，并使用关联余额直接购买服务内容。您也可以将充值卡或充值码与您的账户关联，以向您的关联余额充值。有关充值卡和充值码的条款和条件，可在以下网址查阅：https://www.apple.com.cn/legal/internet-services/itunes/giftcards/cn/terms.html。您的关联余额代表与您的账户相关的全部价值的余额。如果您的账户中有余额，在购买服务时将首先从您的账户中扣款。任何未使用的余额将保留在您的账户中。如果您的关联余额不足以完成支付，您将被要求使用其他付款方式。如果您新选用的付款方式不足以支付剩余金额，交易可能被取消。

Apple 账户：使用关联余额需要Apple 账户并接受服务条款和条件。Apple 账户是您用于访问服务的账户。

关联余额的使用：您可以通过兑换实体或数字充值卡和充值码，或使用您绑定的任何付款方式向您的关联余额充值。

您同意不以任何误导性、欺骗性、不公平或其他损害Apple或其顾客的方式使用您的关联余额。如果我们怀疑您的部分或全部关联余额是以欺诈、非法或其他违反相关条款和条件的手段获取、使用或应用于Apple 账户，我们保留权利作废或停用您的关联余额（包括您的部分关联余额）且不予退款、暂停或终止顾客账户、暂停或终止您对服务的使用、取消或限制订单并向其他付款方式收费，恕不另行通知。

如果您使用在服务中绑定的付款方式为您的关联余额充值，在向绑定的付款方式收费前，需要您对支付金额进行授权。

限制：您的关联余额不能兑换现金，不能以现金退款形式退回，也不能退还给原充值人（法律要求的除外，此情况下该等退款为免息）；不能交换；不能转售；不能用于购买充值卡和充值码；不能用于购买AppleCare+计划；不能用于购买Apple Store在线商店的商品；亦不能在Apple零售店使用。您的关联余额仅可用于从在中国大陆境内可用的服务中购买内容或其他服务，不得用于任何其他司法管辖区。Apple可以通过修改服务条款和条件，更新您可以使用关联余额购买的服务范围。使用关联余额从服务购买内容或其他服务的，在获得退款时，仅向关联余额进行退款。未使用的余额不可转让。

如果您选择删除您的Apple 账户，您须在关闭账户前用尽关联余额。

损失风险：对关联余额丢失或被盗，包括但不限于您的账户或关联付款账户的损失、终止或失窃或者您的故意不当行为或疏忽，Apple概不负责。

如果您的关联余额以欺诈、非法或与不当行为相关的方式使用，Apple保留关闭账户并要求以其他替代形式付款的权利。

责任限制；免责声明：Apple及其被许可方、关联方和许可方不就账户和服务作出任何明示或默示保证，包括但不限于关于适销性或适用于特定用途的明示或默示保证。这些限制可能不适用于您。某些法律不允许对默示保证加以限制或对某些损害赔偿予以排除或限制。如果这些法律适用于您，上述免责、排除或限制条款可能部分或全部不适用于您，且您可能享有其他权利。

豁免和赔偿：通过使用您的关联余额或服务，您同意在法律允许的范围内因以下事由而引起的任何主张赔偿Apple、其董事、高管、员工、关联方、代理、承包商和许可方，并使其免受损害：因您违反本条款与条件、您使用关联余额或服务、Apple调查涉嫌违约行为或Apple发现或认定发生了违约行为时采取的任何行动。若Apple决定移除或拒绝处理任何信息、内容或其他服务，对您予以警告，暂停或终止您对服务的访问，或在对涉嫌违约行为的调查中或Apple认定已发生违约时采取任何其他行动，并因此造成任何损害，您同意您不起诉Apple、其董事、高管、员工、关联方、代理、承包商和许可方，或从上述各方寻求获得任何损害赔偿。此豁免和赔偿规定适用于本条款与条件所述或可能发生的一切违约行为。

适用法律：本条款和条件及您与Apple之间的关系，适用美国加利福尼亚州法律，但不适用其法律冲突规定。您与Apple同意，若因本条款和条件引起任何争议或主张，由位于加州圣克拉拉县的法院进行属人和专属管辖。

本条款和条件明确排除《联合国国际货物销售合同公约》的适用。

促销活动

我们可自行决定不时推出与关联余额相关的促销活动（“促销”）。

促销条款和条件可能随时修改或变更，恕不另行通知。

顾客在中国大陆境内促销期间向其关联余额充值的，有资格在促销期间通过服务向关联余额充值后获得金钱奖励（“奖励”）。

促销期：奖励仅在促销期间（由促销条款和条件规定）发放，数量有限，发完为止。您须为中国大陆境内的个人最终用户才能获得奖励，且Apple保留拒绝向中国大陆境外的最终用户提供奖励的权利。Apple可随时因任何原因更改或终止促销。

因促销获得的奖励仅为促销性质，无现金价值。

奖励须遵守Apple 账户关联余额条款和条件，以及服务的条款和条件。奖励不得兑现或交换。

促销条款和条件不以任何方式改变服务的条款和条件，以及Apple 账户关联余额的条款和条件。

您的奖励仅针对您本人，您不得向家人、朋友或他人出售、转移、转让或与之分享，您亦不得将其用于任何商业目的。

法律禁止或限制的情况下，本次活动无效。

最近更新日期：2024 年 12 月 17 日